Stentoften

(To the) <niuha>dwellers (and) <niuha>guests Haþuwulfar gave ful year, Hariwulfar ... ... I, master of the runes(?) conceal here runes of power. Incessantly (plagued by) maleficence, (doomed to) insidious death (is) he who this breaks.
or
Nine bucks, nine stallions, Haþuwulfar gave fruitful year, Hariwulfar ... ... I, master of the runes(?) conceal here runes of power. Incessantly (plagued by) maleficence, (doomed to) insidious death (is) he who this breaks.

DR 357
DR 357
This stone dates from 5-6th century and was written with the old futhark. This rune stone is placed inside Sölvesborg church. There are two interpretations of the first part of the message....
previous
home
next
previous
next