Bergen

§A Eindriði! This you owe in payment: two measures and three casks, or else(?) sixteen measures.
§B And you should, Eindriði, take the corn which Bergþórr has to discharge. (You should take) no less than sixteen measures
§C or otherwise take nothing. And I order my father that he pay me three casks ...
N 650
This is side §A. Point at the picture, and you'll see side §B.

Þorkell Moneyer sends you pepper.

N 651
They've found loads of rune sticks in Bergen, with everyday messages carved on them, like on this photo.

Sigurðr: half an 'ask' (unit of liquid measure). Eiríkr.
N 651
For a close-up : point at the picture.
previous
home
next
previous
next